Ранее в сердце Токио стоял Колодец Душ, соединяющий современный мир с Японией средний веков. Однако после ряда зловещих событий Колодец был запечатан. Самостоятельно избрав такой путь, Кагомэ осталась в прошлом, чтобы не разлучаться с демоном-псом Инуяшей. Постепенно жизнь пошла своим чередом, и о возможности ходить сквозь века перестали вспоминать. Однако это не могло длиться вечно.
Образуется новый проход, племянница Инуяши находит его. Находит его и маленькая девочка, спасающаяся от пожара. В попытках укрыться от огня она оказывается в современной Японии. Малышку находит и берет к себе в семью родственник Кагомэ. Она счастливо живет с ним, но что произойдет, когда она вырастет и захочет разобраться в своем происхождении? И какая миссия ляжет на ее плечи по возвращении домой?
